سياسة الخصوصية
ما البيانات التي يعالجها postuli، ولماذا، ومع من، وإلى متى، وما حقوقك، وفق اللائحة العامة لحماية البيانات (RGPD).
مسودّة يجب أن يراجعها محامٍ
المسؤول عن المعالجة
المسؤول عن المعالجة هو صاحب خدمة postuli، المذكور في البيانات القانونية.
TODO Rayen
البيانات التي نعالجها
- الحساب: البريد الإلكتروني، وكلمة المرور (محفوظة بشكل مشفّر)، ولغة الواجهة؛ ومع الدخول عبر Google، العنوان والاسم اللذان ترسلهما Google.
- الملف الشخصي: سيرتك الذاتية (PDF أو نص)، والاسم، والهاتف، والبلد والمدينة، ووضعك في العمل والإقامة، واللغات، والوظائف المطلوبة، وأجوبتك عن الأسئلة.
- البحث والترشّحات: الكلمات المفتاحية والبلدان، والعروض التي وُجدت وتقييمها، والوثائق المكتوبة لك (السيرة المكيّفة والرسالة والبريد)، وحالة الإرسال والنتيجة التي تذكرها.
- Gmail: إذن بالإرسال فقط، وعنوان الحساب الموصول. لا يستطيع postuli قراءة صندوق بريدك.
- المدفوعات: الباقة المختارة، والمبلغ، والعملة، والمرجع، والتاريخ. في الدفع عبر الإنترنت ترسل لنا Stripe حالة الدفع فقط، ولا ترسل بيانات بطاقتك أبدًا.
- قائمة الانتظار: البريد، والاسم الأول، والبلد المطلوب، واللغة، وتاريخ موافقتك.
- الشركات: عناوين البريد المنشورة في الإعلانات، والطلبات المقدَّمة في صفحة الشركات.
- البيانات التقنية: عنوان IP، وسجلّات الخادم، وملفات تعريف الارتباط الضرورية (انظر أدناه).
الأغراض والأسس القانونية
- تقديم الخدمة (الحساب، وتحليل الملف، والبحث، والكتابة، والإرسال، والرصيد): تنفيذ العقد، المادة 6، الفقرة 1، البند b من اللائحة.
- قائمة الانتظار والدعوة: موافقتك، المادة 6، الفقرة 1، البند a. يمكنك سحبها في أي وقت.
- المحاسبة وحفظ وثائق الدفع: التزام قانوني، المادة 6، الفقرة 1، البند c.
- الأمان، وحدود منع الإساءة، وقائمة الشركات التي لا تريد ترشّحات: المصلحة المشروعة، المادة 6، الفقرة 1، البند f.
البيانات الحسّاسة
قد تحتوي السيرة الذاتية على بيانات حسّاسة بمعنى المادة 9 من اللائحة، مثل صورة أو معلومات عن الصحة أو الدين. لا تُضِفها إلا إذا كانت مفيدة لترشّحك. وإن أضفتها، فأنت توافق صراحةً على معالجتها لكتابة ترشّحاتك (المادة 9، الفقرة 2، البند a)، وتسحب هذه الموافقة بحذفها من ملفّك.
الكتابة الآلية
يستعمل postuli نماذج الذكاء الاصطناعي من شركة Anthropic لقراءة سيرتك، وتقييم العروض، وكتابة وثائقك. يُرسَل ملفّك ونص الإعلانات إليها في كل خطوة من هذه الخطوات. اسمك وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك ورابطا LinkedIn وGitHub وتاريخ ميلادك ليست من ضمنها: يحجبها postuli قبل الإرسال ويعيدها بنفسه إلى وثائقك.
التقييمات والوثائق اقتراحات. لا يُتّخذ بشأنك أي قرار آلي بالكامل بمعنى المادة 22 من اللائحة: أنت تختار العروض، وتراجع الوثائق، ولا يعمل الإرسال التلقائي إلا إذا فعّلته، وفق قواعد معروضة أمامك.
قد تحتوي الوثيقة المكتوبة آليًا على أخطاء: راجعها قبل الإرسال.
المستلمون ومعالجو البيانات
- Anthropic PBC (الولايات المتحدة): تحليل الملف والتقييم والكتابة. يخضع النقل إلى الولايات المتحدة لبنود تعاقدية نموذجية (المادة 46 من اللائحة).
- Google: الدخول عبر Google إن اخترته، والإرسال عبر Gmail بإذن إرسال فقط. قد تُنقل البيانات إلى الولايات المتحدة في إطار حماية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة أو ببنود تعاقدية نموذجية.
- Stripe: الدفع عبر الإنترنت باليورو. قد تُنقل البيانات إلى الولايات المتحدة بالطريقة نفسها.
- عروض العمل: تُرسَل كلماتك المفتاحية ومدينتك إلى الوكالة الألمانية للعمل (Bundesagentur für Arbeit)، وإلى SerpApi (Google Jobs) عندما يكون هذا المصدر مفعّلًا، دون اسمك ولا سيرتك.
- المشغّلون: الترشّحات التي ترسلها من بريدك في Gmail إلى العنوان المنشور في الإعلان.
TODO Rayen
TODO Rayen
مدة الحفظ
- الحساب والملف والبحث والترشّحات: حتى حذف حسابك.
- إذن Gmail: حتى تفصل Gmail أو تحذف حسابك. تبقى الرسائل المرسَلة في بريدك في Gmail.
- وثائق الدفع: طوال مدة الحفظ المحاسبي القانونية، منفصلةً عن حسابك بعد حذفه.
- قائمة الانتظار: حتى تسجيلك أو حتى سحب موافقتك.
- طلبات الشركات: ما دام الإيقاف المطلوب ساريًا.
TODO Rayen
حقوقك
يحقّ لك الاطلاع على بياناتك، وتصحيحها، ومحوها، وتقييد معالجتها، والاعتراض على معالجة قائمة على المصلحة المشروعة، وسحب موافقتك، والحصول على بياناتك بصيغة مقروءة (المواد من 15 إلى 21 من اللائحة).
في إعدادات حسابك يمكنك تنزيل كل بياناتك في ملف واحد وحذف حسابك. ولغير ذلك، راسلنا على العنوان المذكور في البيانات القانونية.
الشكوى
يمكنك تقديم شكوى إلى هيئة لحماية البيانات، ولا سيّما هيئة مكان إقامتك أو الهيئة المختصة بـ postuli في ألمانيا.
TODO Rayen
TODO Rayen
عناوين الشركات
يقرأ postuli عنوان بريد المشغّل من نص إعلانه المنشور، عندما يجهّز مرشّح ترشّحه. الأساس القانوني: المصلحة المشروعة للمرشّح، وللمشغّل الذي نشر هذا العنوان لاستقبال الترشّحات. يمكن للشركة أن تطلب إيقاف الترشّحات في صفحة الشركات.
TODO Rayen